【美国战略之页网站2月12日报道】题：更多来自中国的噪音

　　在过去的5年时间里，中国潜艇比以往更多地出海，至少柴电潜艇如此。此举令该地区的其他国家以及美国海军忧心忡忡，因为这意味着中国正在为了备战而培训其潜艇人员。

　　此前，中国的舰队大部分时间都停泊在港口里。虽然这样比较省钱，但是在战时，这意味着中国军舰在对阵接受了更好训练的舰队(如美国、日本、韩国或者台湾的舰队)时不会坚持很长时间。现在中国正在制造质量更高的潜艇，并且认为如果舰队人员提高了备战能力，他们在战斗中就有获胜的机会。

　　对于中国来说，这一训练的一个缺点是，美国海军会有更多的机会练习追击中国潜艇。对美国潜艇来说尤其如此。美国潜艇配备了被动式(只限收听)声呐，如果他们能够收到在水下或水面上行动的敌方潜艇的许多声音样本，他们就可以提高效率。

　　美国发现，中国的柴电潜艇正迅速变得更加安静，显然是因为中国人已经掌握更多如何让潜艇“安静”下来的先进技术。尽管如此，中国的60艘现役潜艇中的大多数的噪音仍然相当大，很容易被发现。